12.2.2007 | 00:39
Bafta verðlaunin afhent með pompi og pragt
Ég var að horfa á Bafta verðlaunaafhendinguna áðan og skemmti mér ágætlega. Það er allt annar andi yfir þessum verðlaunum, meiri stíll og fágun en á Óskarsverðlaunahátíðinni. Brandararnir eru fyndnari hjá kynnunum, sumir virðast meira að segja vera að spinna það upp sem þeir segja á staðnum. Þakkaræðurnar eru styttri, ekki eins tilfinningalega ofhlaðnar og á Óskarnum og ég varð ekki vör við nein tár. Helen Mirren var drotting kvöldsins og vann verðlaunin fyrir bestu leikkonu í aðalhlutverki fyrir hlutverk sitt í The Queen. Kynnirinn sagði fyrr um kvöldið að Helen Mirren hefði tekist hið ómöglega: að gera Elísabetu drottningu að sexý konu
. Það eina sem pirraði mig var íslenski þulurinn. Hann var hundleiðinlegur og greinilega ekkert sérlega góður í ensku. T.d. þegar hann var að bera fram nafn leikstjórans Martin Scorsese, þá hljómaði það svona: Martin Skor se se. Ííík. Hann talaði um besta leikara/leikkonu í "stoðhlutverki", hingað til hefur þetta verið kallað í "aukahlutverki". Bein þýðing á best supporting actor/actress. Þessum þulum er alltaf troðið inn til að lýsa svona hátíðum en eru alger óþarfi að mínum dómi. Þeir skemma bara fyrir manni þegar maður er að reyna að hlusta á það sem fólkið er að segja. Hefði t.d. ekki viljað missa af Ricky Gervaise þegar hann afhenti ein verðlaunin. Sá maður er verulega fyndinn
. Verð að sjá The Queen, hún var valin besta myndin. Langar líka að sjá The last king of Scotland, sem fjallar um Idi Amin. Verst hvað er orðið dýrt í bíó.


Athugasemdir
Mæli með the Queen!
Ingibjörg Álfrós Björnsdóttir, 12.2.2007 kl. 05:21
The Queen er frábær mynd, sá hana á DVD um daginn!
Sá annars staðar í bloggheimum pirring út í Bafta-kynninn íslenska ... vonandi les hann þetta og tekur til sín. Ég horfði ekki og pirraðist því ekki út í hann!
Guðríður Hrefna Haraldsdóttir, 12.2.2007 kl. 09:11
Næyuð mi... Þetta fremsta var skrifað áður en ég áttaði mig á að fingrasetningin á lyklaborðinu varð vitlaus. Mig langar ógeðslega að sjá The Queen, Notes on a Scandal og The Last King of Scotland. Ég verð að fara á vídeóleigu og taka The Queen og vakta svo bíóin til að sjá hvenær hinar koma.
Steingerður Steinarsdóttir, 12.2.2007 kl. 17:45
Bæta við athugasemd [Innskráning]
Ekki er lengur hægt að skrifa athugasemdir við færsluna, þar sem tímamörk á athugasemdir eru liðin.